Search found 1 match
- 02 Apr 2013, 16:16
- Forum: Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактические аспекты профессиональной подготовки переводчиков
- Topic: Секция "Лингвистика". Доклад Георгицы Е.Ю. (Молдова)
- Replies: 2
- Views: 4481
Re: Секция "Лингвистика". Доклад Георгицы Е.Ю. (Молдова)
Большое спасибо за вопрос. Будучи сама практикующим переводчиком, я считаю, что игра (в значении, которое придается этому термину в теории игр) наиболее удачный образ как для художественного, так и для технического перевода. Ведь реконструкция изначального сообщения автора происходит как в одном, та...